Editorial

Chères et chers membres de la SEVAL,

Cette édition du bulletin SEVAL vous parvient en plein été, un peu plus tard que d’habitude. A mon avis, ce n’est pas si mal. En été, le rythme des affaires ralentit et le temps réservé à la lecture augmente, surtout après la canicule ! Le présent bulletin contient en effet un document essentiel, à savoir la prise de position de notre comité sur la professionnalisation qui fait suite au congrès à Zurich avec la DeGEval. Ce document court  (2 Seiten - 2 pages !) définit une série de pistes pour renforcer la professionnalisation de l’évaluation en Suisse. Le débat fait rage dans de nombreux pays, d’ailleurs souvent entre jeunes évaluateurs et évaluateurs expérimentés. Prenez connaissance des mesures pragmatiques proposées, qui devront être concrétisées pas de notre groupe de travail « compétences en évaluation ».
Par ailleurs, nous sommes très heureux de l’intérêt qu’a généré la consultation de notre projet de révision des standards. Nous avons reçu une quarantaine de réponses écrites. Les résultats de la consultation vont déboucher sur différentes adaptations qui vont être discutées par le groupe de travail et le comité. Le tout devrait être disponible pour la prochaine assemblée générale le 4 septembre.

Au nom du comité, je vous souhaite un excellent mois d’août !
Emmanuel Sangra

P.S : Pour celles et ceux qui ne l’ont pas encore fait, c’est le moment de vous inscrire à notre congrès annuel à Genève. Il se déroulera en deux parties : le 3 septembre avec nos collègues des organisations internationales marquant ainsi l’année internationale de l’évaluation et le 4 septembre sur le thème de l’indépendance de l’évaluation. A cette occasion, les résultats de l’enquête à laquelle certains d’entre vous ont participé seront présentés et discutés.

 

Stellungnahme des SEVAL-Vorstands zur Professionalisierung der Evaluation
Der SEVAL-Vorstand unterbreitet den Mitgliedern sein Positionspapier. Teilen Sie uns schon jetzt Ihre Vorschläge, Befürchtungen oder Ihre Begeisterung mit!

Prise de position du comité SEVAL sur la professionnalisation de l’évaluation
Le Comité de la SEVAL soumet aux membres sa position sur les mesures à prendre. D’ores et déjà, n’hésitez pas à nous faire part de vos propositions, de vos craintes ou de votre enthousiasme !
Kontakt / contact : emmanuel.sangra@efk.admin.ch

***

Evaluation im Kanton Genf
Der Genfer Rechnungshof informiert in seinem Newsletter über die neuen Aktivitäten und über die aktuellsten Publikationen des Hofs.

Evaluation au canton de Genève
La cour des comptes genevoise rend compte de ses nouvelles activités relatives à l’évaluation des politiques publiques et présente aussi les dernières publications de la Cour.

Link

***

EvaluatorInnen Datenbank
Bitte an SEVAL-Mitglieder: Arbeiten Sie unter einer neuen Adresse? Hat sich ihr Tätigkeitsfeld verändert? Verfügen Sie über weitere Methodenkompetenzen? Ergänzen Sie die Listen der durchgeführten Evaluationen und der Referenzen. Aktualisieren Sie Ihren Eintrag in der Datenbank für Evaluatorinnen und Evaluatoren: http://www.seval.ch/de/evaluator/admin/login.cfm

Banque des données des évaluateurs et des évaluatrices

Demande à l’attention des membres de la SEVAL : Avez-vous un nouvel employeur ou une nouvelle adresse professionnelle ? Votre champ d’activités a-t-il changé ? Avez-vous acquis de nouvelles compétences méthodologiques ou avez-vous procédé à de nouvelles évaluations ? Pensez à mettre à jour votre liste d’évaluations et de références sur http://www.seval.ch/fr/evaluator/admin/login.cfm

 

Die Liste der Anlässe zum Internationalen Jahr der Evaluation finden Sie hier.

La liste des événements à l’occasion de l’Année internationale de l‘évaluation peut être consulté ici

 

Weitere Informationen finden Sie hier

Pour de plus amples informations cliquez ici

 

Arbeitsgruppe Evaluationsstandards | Groupe de travail Standards
Kontaktperson | Personne de contact: Stephan Hammer (INFRAS) standards@seval.ch

Wir sehr glücklich über das Interesse, das die Konsultation unseres Projekts zur Revision der SEVAL-Standards geweckt hat. An der Diskussionsveranstaltung an der Universität Bern nahmen 11 Personen teil, ferner erhielten wir XXX schriftliche Rückmeldungen. Die Ergebnisse der Konsultation haben zu zahlreichen Diskussionen und einer weiteren Überarbeitung des Revisionsentwurfs geführt, welcher am 12. August von der Arbeitsgruppe Standards besprochen wird. Diese wird dann auch Anträge für das weitere Vorgehen zu Handen des Vorstands stellen, der am 20. August entscheidet, damit der Mitgliederversammlung in Genf am 4. September ein breit abgestützter Beschlussantrag unterbreitet werden kann. Der Vorstand wird nach dem 20. August alle notwendigen Unterlagen rechtzeitig vor der Generalversammlung versenden.

Nous sommes très heureux de l’intérêt qu’a généré la consultation de notre projet de révision des standards. Nous avons reçu une quarantaine de réponses écrites. Les résultats de la consultation ont généré de nombreuses discussions et différentes modifications qui vont être discutées par le groupe de travail le 12 Août. Notre groupe va ensuite préparer des propositions pour la suite à l’intention du comité qui se réunit le 20 août et qui va décider de la suite. Le but est que l’assemblée générale du 4 septembre dispose d’une base de décision susceptible d’avoir un large soutien. Le comité va envoyer aux membres à temps, après le 20 août tous les documents nécessaires pour la prochaine assemblée générale.

***

Arbeitsgruppe Kompetenzen in der Evaluation | Groupe de travail Compétences en évaluation

Kompetenzrahmen für Evaluationsmanagerinnen und Evaluationsmanager: Aufgaben, Herausforderungen, Kompetenzen. Die Arbeitsgruppe hat auf der SEVAL-Website die Broschüre publiziert. Ein Exemplar Papier wurde auch an jeder SEVAL-Mitglied schon gesandt.

Compétences requises pour les gestionnaires d’évaluation: tâches, défis et compétences. Le groupe de travail a publié sa brochure sur le site de la SEVAL. Un exemplaire sous format papier a déjà été envoyé aux membres.

Koordinatorin der Arbeitsgruppe | Coordinatrice du groupe de travail: Verena Friedrich (Zentrum für universitäre Weiterbildung, Universität Bern) verena.friedrich@zuw.unibe.ch

***

Avis de naissance
Nom : Groupe romand d’évaluation (GREVAL)
Né le 20 janvier 2015

Comme prévu dans la Newsletter No 15 de décembre 2014, le GREVAL a été créé le 20 janvier 2015, à l’initiative d’anciens membres de la Commission d’évaluation des politiques publiques de Genève. Une vingtaine de personnes de toute la Suisse romande ont participé à cette séance fondatrice. Il en est issu un comité qui s’est réuni à quatre reprises jusqu’à cet été pour élaborer un programme.

Le comité propose d’assigner au GREVAL deux objectifs principaux :

• D’une part promouvoir l’institution et la culture de l’évaluation en Suisse romande, plus particulièrement le développement de pratiques d’évaluation pluralistes et ouvertes dans les collectivités publiques et les organismes poursuivant des buts d’intérêt public.
• D’autre part contribuer à l’amélioration permanente des évaluations, tant au niveau des compétences des organismes et des spécialistes devant les effectuer qu’à celui des responsables chargés de les conduire.

Le groupe souhaite réunir non seulement des professionnels concernés par l’évaluation, mais également des représentants de la société civile intéressés par l’évaluation. Par sa composition et son activité, il veut s’adresser à une large palette de publics-cibles et se présenter à la fois comme un réseau de compétences et comme une ressource d’intermédiation entre le milieu des évaluateurs, les organismes publics, le monde académique et la société civile. Ces objectifs seront présentés le 4 septembre à l’issue du prochain congrès de la SEVAL.

Un programme d’activité comportant une demi-douzaine d’actions est en cours de préparation. Il sera soumis aux participants de la séance fondatrice et à toute personne intéressée, en vue d’une séance d’organisation des travaux prévue au début de l’automne prochain.

Pour contact et inscription à la liste de diffusion GREVAL : gilles.gardet@bluewin.ch ou caroline.jacot-descombes@unil.ch

 

Keine aktuelle Informationen

Actuellement aucune information

***

Die Rubrik Publikationen bietet eine Plattform, um auf Neuerscheinungen zum Thema Evaluation oder auf Publikationen von Seval-Mitgliedern (Evaluationsberichte, Bücher, Artikel in Büchern oder Fachzeitschriften etc.) aufmerksam zu machen. Entsprechende Hinweise nimmt die Redaktion jederzeit gerne entgegen: gabriela.domotor@evaluationskultur.ch
La rubrique publications offre une plate-forme pour rendre le public intéressé attentif à des nouvelles parutions dans le domaine d'évaluation ou à des publications des membres de la Seval (rapports d'évaluation, livres, articles dans des livres ou revues spécialisées etc.). Indications peuvent à tout moment être adressées à la rédaction : gabriela.domotor@evaluationskultur.ch

Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie sich mit Ihrer E-Mail Adresse für diesen Service angemeldet haben oder weil Sie Seval-Mitglied sind.

Wenn Sie diesen Newsletter von einer Drittperson erhalten haben, können Sie sich jetzt hier anmelden oder eine E-Mail mit dem Betreff „Newsletter-Anmeldung“ an newsletter@seval.ch senden.

Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Wenn Sie den Newsletter künftig nicht mehr erhalten wollen, schreiben Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Newsletter-Abmeldung“ an newsletter@seval.ch.
___
SEVAL
c/o Universität Freiburg
Diensstelle für Evaluation und Qualitätsmanagement
Av. de Beauregard 11 (1.217)
CH-1700 Freiburg
Tel +41 (0)26 300 82 81
Fax +41 (0)26 300 96 55
E-Mail: secretariat@seval.ch
Website: www.seval.ch
Impressum: www.seval.ch/de/impressum.cfm
___
Disclaimer:
Es wird keinerlei Haftung für Übermittlungsfehler, Richtigkeit oder Vollständigkeit der Angaben übernommen. Die Nennung von Produkten anderer Hersteller oder Anbieter dient ausschliesslich zur Information und stellt keinen Warenzeichenmissbrauch dar. Hinsichtlich der Auswahl, Leistung oder Anwendung dieser Produkte oder Dienstleistungen wird keinerlei Gewähr übernommen.
___
© 2002 - Schweizerische Evaluationsgesellschaft, SEVAL